[ENG SUB] HiBiKi StYle 231 Itou Ayasa Takes a Science Test

English fansub of HiBiKi StYle 279
伊藤彩沙 理科のテスト

Original: https://youtu.be/gDpZs8nr_GY
Subtitles by me. Original video by Hibiki Style. Please support the Hibiki Style channel.

Bandori Seiyuu Masterlist: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1OiWxx-Bf0Te0H-iHxueL9H8omgpwAL-yvPjfUTBhOZI/edit?usp=sharing

Notes: 9th subbed video. Alright nerds, it’s time for “Are You Smarter Than a JC?” I translated the questions as best I could, but I believe some parts in the original are wrong. 1) Turtles are not amphibians. 2) I think the answer is 20000 N/m^2. Pretty tough TL because I never learned how to say all these science words in JP. Anyway, check out the sequel, Ayasa’s English Test (https://youtu.be/apTxOsF_azI) Thank you QC team (Junggi, Obiwanshot, ft. Lilac).