Aimi and Kudo Haruka promote Bang Dream goods with a cringey skit
[Eng Sub] Welcome to the Vanguard Shop with Izu-sama and Ayasa! (2018-04-07)
Turn Off Light
Original video can be found on the Bandori official youtube channel
The font and effects were done by @Sianz, check out his karaoke subs here
The audio is desync with the video on purpose in the original video, there isnt anything wrong this time.And i didnt type the subs wrongly, it was meant to be “misspelled”
Aimi and Kudo Haruka promoting some goods for the Garuparty Event held in Tokyo on 13/14 Jan2018. If you don’t know about Bang Dream!, do give it a try! The songs are really enjoyable and the seiyuus are really interesting
Also, Thanks to Minami1983 and Potastic Fansubs for helping me with TLC, this video was especially hard since the audio is delayed and it was really difficult to hear, and they really cracked their brains to figure out the wordings.